| Company | Information | Description |
|---|---|---|
CODELCO Kupferhandel GmbH, Düsseldorf | Accounting / financial reports Bundesanzeiger | Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2021 bis zum 31.12.2021Date: 03/01/2023Language: German |
CODELCO Kupferhandel GmbHDüsseldorfJahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 01. Januar 2021 bis 31. Dezember 2021Bilanz zum 31. Dezember 2021
Anhang für das Geschäftsjahr vom 01. Januar 2021 bis 31. Dezember 2021Allgemeine Hinweise Der vorliegende Jahresabschluss wurde gemäß §§ 242 ff. und §§ 264 ff. HGB sowie nach den einschlägigen Vorschriften des GmbHG aufgestellt. Die CODELCO Kupferhandel GmbH (nachfolgend auch „Gesellschaft“) weist mittlerweile die Größenkriterien einer Kleinstkapitalgesellschaft auf, wendet aber freiwillig weiterhin die Vorschriften für kleine Kapitalgesellschaften an. Die Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellt. Die Gesellschaft ist unter der Firma CODELCO Kupferhandel GmbH mit Sitz in Düsseldorf im Handelsregister des Amtsgerichts Düsseldorf unter der Nummer HRB 42821 eingetragen. Die Gesellschaft hat zum Ende des Jahres 2018 ihre operative Tätigkeit eingestellt, befindet sich jedoch nicht in Abwicklung, Auflösung oder Liquidation. Der Abschluss ist unter Abkehr vom Rechnungslegungsgrundsatz der Fortführung der Unternehmenstätigkeit gemäß § 252 Abs. 1 Nr. 2 HGB aufgestellt. Die Bewertung der Vermögensgegenstände richtet sich daher im Wesentlichen nach den Verhältnissen des Absatzmarktes. Zur Vereinfachung der Darstellung werden sämtliche optionalen „davon“-Vermerke in der Bilanz oder Gewinn- und Verlustrechnung angegeben. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden Für die Aufstellung des Jahresabschlusses waren die nachfolgenden Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden maßgebend. Die Finanzanlagen sind zu Anschaffungskosten angesetzt. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zum Nennwert unter Abzug gebotener Abwertungen angesetzt und, falls geboten, abgezinst. Die flüssigen Mittel sind zu Nennwerten bilanziert. Das Eigenkapital wird zum Nennwert bilanziert. Die Steuerrückstellungen und die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle ungewissen Verpflichtungen. Sie sind in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrags angesetzt. Verbindlichkeiten sind zum Erfüllungsbetrag angesetzt. Erläuterungen zur Bilanz Anlagevermögen Angaben zum Anteilsbesitz
* Wechselkurs GBP / EUR zum 31. Dezember 2021: 1,1910 Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen und die sonstigen Vermögensgegenstände sind, wie im Vorjahr, innerhalb eines Jahres fällig. Die sonstigen Vermögensgegenstände enthalten EUR 329.063,77 (Vorjahr: EUR 722.326,00) aus Steuern. Eigenkapital Basierend auf dem Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 22. März 2021 wurden EUR 31.900.000,00 und damit ein Großteil des Gewinnvortrages bzw. des Bilanzgewinns im April 2021 an die Gesellschafterin, die Corporación Nacional del Cobre de Chile, Santiago de Chile/Chile, ausgeschüttet. Rückstellungen Die sonstigen Rückstellungen beinhalten im Wesentlichen Rückstellungen für Beratungskosten und Kosten des Jahresabschlusses. Verbindlichkeiten Alle Verbindlichkeiten sind, wie im Vorjahr, innerhalb eines Jahres fällig. Darin enthalten sind Verbindlichkeiten von EUR 0,00 (Vorjahr: EUR 3.304.407,51) aus Steuern. Sonstige finanzielle Verpflichtungen Aus Miet- und Serviceverträgen ergeben sich keine sonstigen finanziellen Verpflichtungen in den Folgejahren. Sonstige Angaben Geschäftsführung Zum Geschäftsführer der Gesellschaft war in 2021 bestellt: · Alejandro Sanhueza Diaz, Head of Finance (Codelco Chile) Beirat Mitglieder des Beirats waren im Berichtsjahr: · Juan Ogas (Beiratsvorsitzender; seit dem 5. Mai 2021) · María Susana Rioseco (Beiratsvorsitzende im Zeitraum vom 1. Mai bis zum 4. Mai 2021; reguläres Beiratsmitglied im Zeitraum vom 1. Januar bis zum 30. April 2021 sowie vom 5. Mai bis zum 31. Dezember 2021) · José Luis Orrego (seit dem 5. Mai 2021) · Christian Seemann (Beiratsvorsitzender; bis zum 30. April 2021) Gesamtbezüge der Geschäftsführung und des Beirats Die Mitglieder der Geschäftsführung und des Beirats haben im Geschäftsjahr 2021 keine Bezüge von der Gesellschaft erhalten. Mitarbeiter Im Geschäftsjahr 2021 war durchschnittlich ein Mitarbeiter (Verwaltung) beschäftigt (Vorjahr: 1). Gewinnverwendung Die Geschäftsführung schlägt vor, den Jahresüberschuss von EUR 209.197,31 auf neue Rechnung vorzutragen. Konzernverhältnisse Die Gesellschaft wird in den Konzernabschluss der Muttergesellschaft, der Corporación Nacional del Cobre de Chile, Santiago de Chile/Chile, einbezogen, die den Konzernabschluss für den größten und kleinsten Kreis an verbundenen Unternehmen aufstellt. Der Konzernabschluss ist am Sitz der Muttergesellschaft erhältlich und wird auf der Internetseite (https://www.codelco.com/prontus_codelco/site/edic/base/port/inversiones.html) des Konzerns veröffentlicht. Nachtragsbericht Abgesehen von den allgemeinen Auswirkungen des Krieges in der Ukraine auf die Wirtschaft gab es keine wesentlichen Ereignisse nach dem Bilanzstichtag bis zum Berichtszeitpunkt. Düsseldorf, den 16. Dezember 2022 Die Geschäftsführung gez. Alejandro Sanhueza Diaz Die Feststellung des Jahresabschlusses 2021 erfolgte am 23.12.2022. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
