| Company | Information | Description |
|---|---|---|
Heubach GmbH, Langelsheim | Accounting / financial reports Bundesanzeiger | Konzernabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2021 bis zum 31.12.2021Date: 05/03/2023Language: German |
Heubach GmbHLangelsheimKonzernabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2021 bis zum 31.12.2021Konzernlagebericht Geschäftsjahr 20211. Grundlagen des UnternehmensGeschäftsmodell des Unternehmens Seit mehr als 210 Jahren produziert Heubach Pigmente und Pigmentpräparationen für zahlreiche Anwendungsgebiete. Seit den 1980er Jahren hat sich das Unternehmen zu einer weltweit tätigen Organisation mit Produktionsstätten in Deutschland, den USA und Indien entwickelt. Die Firmen der Heubach-Gruppe werden unter der österreichischen Heubach Holding GmbH zusammengeführt und konsolidiert. Gegenstand der Gesellschaft ist die Entwicklung und der Vertrieb von Pigmenten und Pigmentpräparationen sowie der Handel derartiger Erzeugnisse. Die Heubach GmbH-Gruppe produziert am deutschen Standort in Langelsheim anorganische Buntpigmente sowie ausgewählte Pigmentpräparationen für die Kunststoff- und Lackindustrie. An den Standorten in Deutschland und in den USA werden darüber hinaus Korrosionsschutzpigmente, Druckfarbenkonzentrate sowie Pigmentpasten her. Die im Jahr 1994 gegründete Schwestergesellschaft Heubach Colour Pvt. Ltd. mit Sitz in Ankleshwar/Indien produziert organische Pigmente sowie einige Pigmentpräparationen. Im asiatischen Raum stellte zuletzt die Gründung der Hangzhou Heubach Pigment Co. Ltd., Hangzhou, China, im Jahr 2009 einen weiteren wichtigen strategischen Entwicklungsschritt dar. Im Fokus steht die Betreuung von nationalen und internationalen Kunden im sich dynamisch entwickelnden chinesischen Markt. Als Muttergesellschaft des deutschen Teilkonzerns nimmt die Heubach GmbH eine zentrale Rolle ein und ist zugleich die größte operative Einheit. Die Heubach GmbH hält 100% der Anteile an der Heubach Hangzhou in China und der Hans Rainer Heubach GmbH, Langelsheim, sowie jeweils >99% der Anteile an der Heubach Ltd. (vormals Heucotech Ltd.) in den USA und der Heubach Pigment Manufacturing GmbH & Co. KG, Langelsheim. Ein weitreichendes Vertriebsnetz in sechs Kontinenten unterstützt und berät die Kunden aller Heubach-Standorte mit ihren jeweiligen Vertriebs- und Serviceorganisationen inklusive der dort vorhandenen Laborkapazitäten. Zusätzlich stellt ein weltweit agierendes Team die technische Vor-Ort-Betreuung in den einzelnen Ländermärkten sicher. Das umfassende Produktportfolio reicht von hochwertigen organischen und anorganischen Buntpigmenten über verschiedene Pigmentpräparationen bis hin zu kundenspezifischen Farbtonlösungen. Darüber hinaus produziert Heubach eine Vielzahl von sogenannten Korrosionsinhibitoren, um das gesamte Leistungsspektrum einer modernen Schutzbeschichtung abzudecken. Der Großteil der Produkte kommt in der Druckfarben-, Lack- und Kunststoffindustrie zur Anwendung. Darüber hinaus eignen sich die Farb- und Schutzpigmente von Heubach für den Einsatz in vielen anderen Anwendungsgebieten, beispielsweise der Einfärbung von Latex, Saatgut, Klebe- oder Baustoffen. Anwendungstechnik, Forschung und Entwicklung Mit einer umfänglichen Sortimentsbreite an organischen und anorganischen High Performance Korrosionsschutz- und Farbpigmenten sowie Pigmentpräparationen liefert Heubach richtungsweisende Lösungen für zahlreiche Industriezweige - von der Lack-, Kunststoff- und Druckfarben- bis zur Latex- und Saatgutherstellung. In gemeinsamer Forschungsarbeit mit Universitäten, Instituten sowie Kunden- oder Lieferantenkooperationen werden Pigmentinnovationen entwickelt, die nicht nur die Leistungsfähigkeit von Farbe und Material verbessern - sie sind zudem unbedenklich für Gesundheit und Umwelt. In enger Orientierung an Kundenbedürfnissen wird an einer stetigen Optimierung des Produktportfolios und der Produktionsprozesse gearbeitet. Kundenspezifische Entwicklungen und Systemlösungen sind die Basis zur Festigung der Marktposition und Eröffnung neuer Marktsegmente. Strategie, Steuerungssysteme Das strategische Ziel ist es, die durch die bisherigen Entwicklungen erreichte Position als international ausgerichteter Lieferant von hochwertigen Bunt- bzw. Spezialpigmenten sowie Pigmentpräparationen auszubauen. Aktuelle und zukünftige Kundenanforderungen sowie Marktentwicklungen bestimmen das unternehmerische Handeln der Heubach GmbH. Eine positive und erfolgreiche Entwicklung unserer Kunden ist die Basis für ein stetiges Wachstum. Dabei steht im Fokus, den Wert der Gesellschaft nachhaltig zu erhöhen, finanzielle Ziele - wie z.B. die Erhaltung der hohen Eigenkapitalquote - zu erreichen und den Fortbestand der Gesellschaft zu sichern. Ein nachhaltiges Wachstum basiert auf der hohen Qualität unserer Produkte und Dienstleistungen. Dabei werden kontinuierlich Entwicklungen nach Aspekten der Kundenorientierung, der Umweltfreundlichkeit, der Sicherheit und des Gesundheitsschutzes unter Beachtung einer hohen ökonomischen Effizienz vorangetrieben. Die Weiterentwicklung unserer globalen Aktivitäten ermöglicht der Gesellschaft, auf lokale Marktgegebenheiten zu reagieren und insbesondere von der dynamischen Entwicklung der Schwellenländer zu profitieren. Die Geschäftsführung hat Kontroll- und Steuerungssysteme installiert, mittels derer die Entwicklung des Geschäftes und die damit verbundenen Risiken regelmäßig gemessen, bewertet und gesteuert werden. Grundlage bildet ein integrierter Planungsprozess, aber auch die strategische Planungskomponente. Die Geschäftsführung analysiert monatlich Abweichungen der Ist- und Plandaten der geschäftlichen Entwicklung und identifiziert damit zeitnah Risiken, die den Erfolg des Unternehmens gefährden könnten. 2. WirtschaftsberichtEntwicklung von Gesamtwirtschaft und Branche Die Dynamik der globalen Konjunkturentwicklung hat im Laufe des Jahres 2021 aufgrund der COVID-19-Pandemie aufgeholt. Das Wachstum der Weltwirtschaft war laut Internationalen Währungsfonds (IWF) mit 6,1% kräftig. Fast alle Regionen weisen ein im Vergleich zum Vorjahr Wachstum auf. Die robuste Wachstumsdynamik der Weltwirtschaft war durch Basiseffekte und generelle Erholung geprägt. Regionales Wirtschaftswachstum war zusätzlich von der lokalen Dynamik der COVID 19 Pandemie und entsprechenden lokalen Maßnahmen, sowie auch durch Lieferengpässe geprägt, welche besonders in der 2. Jahreshälfte das Wachstum abschwächten. In Europa dämpften zusätzlich steigende Energiepreise gegen Ende des Jahres weiteres Wachstum. Die Rahmenbedingungen in der chemischen Industrie waren 2021 sehr positiv. Während die chemische Industrie in 2020 durch COVID 19 Sondereffekte wie hohe Nachfrage nach Desinfektionsmittel, Reinigungsmittel und Einwegkunststoffe getrieben war, stand 2021 unter dem Licht einer generellen Erholung, welche von starker Nachfrage nach Konsumgütern geprägt war. Die globale Chemische Industrie wuchs um 6,1%. Entwicklung des Unternehmens Die Heubach Gruppe entwickelt und produziert Pigmenten und Pigmentpräparationen seit mehr als zwei Jahrhunderten. Mit dem Streben nach Qualität, technischen Innovationen und marktorientiertem Wachstum ist eine global operierende Unternehmensgruppe mit mehr als 700 Mitarbeitern entstanden. Die drei Produktionsstandorte in Deutschland, USA und Indien sowie die Vertriebs- und Serviceeinheit in China bilden die Basis des weltweiten Netzwerkes. Die Heubach GmbH und die Heubach Pigment Manufacturing GmbH & Co. KG entwickeln und produzieren anorganische Buntpigmente, Pigmentpräparationen und Korrosionsschutzpigmente am deutschen Standort. Die beiden Gesellschaften beschäftigen 279 Mitarbeiter und 6 Auszubildende an dem Produktionsstandort in Langelsheim und der Marketingabteilung in Köln. Die Vermarktung aller Produkte der Heubach-Gruppe in den europäischen und nordafrikanischen Märkten obliegt dem Vertriebs- und Marketingteam in Deutschland. Der amerikanische Markt wird durch das Tochterunternehmen der Heubach GmbH die Heubach Ltd. (vormals Heucotech Ltd.), die in der Nähe von Philadelphia ansässig ist, betreut. Heubach Ltd. produziert als größter unabhängiger Hersteller auf dem nordamerikanischen Markt Pigmentdispersionen für die Druckfarbenindustrie und andere Industrien, die wässrige Pigmentkonzentrate verarbeiten. Darüber hinaus ist Heubach Ltd. für die Vermarktung der Pigmente und Pigmentpräparationen, hergestellt am deutschen und indischen Standort, in den Regionen Zentral- und Nordamerika verantwortlich. Die weitere Tochtergesellschaft der Heubach GmbH, die Hangzhou Pigment Co. Ltd in China, ist ein Vertriebs- und Serviceunternehmen zur Sicherstellung der Vermarktung der Produkte der Heubach-Gruppe im chinesischen Markt. Hinter dem strategischen Ziel des kontinuierlichen Ausbaus der Marktposition der Heubach Gruppe steht ein umfangreiches Investitionsprogramm an den verschiedenen Standorten sowie der kontinuierliche Ausbau der Vermarktungsstrukturen. Dabei bildet insbesondere die Weiterentwicklung der asiatischen und der amerikanischen Marktanteile, aber auch einiger EMEA-Märkte die Basis für das angestrebte Umsatzwachstum. Geschäftsverlauf Die Muttergesellschaft, die Heubach Holding GmbH, wird regelmäßig durch Berichterstattung in gemeinsamen Sitzungen eingebunden. Die bedeutsamsten finanziellen Leistungsindikatoren sind dabei die Entwicklung der Umsatzerlöse, der Liquiditätsbestand sowie das Konzernjahresergebnis. Dabei wird der Liquiditätsbestand anhand des Bestandes der Flüssigen Mittel zum Bilanzstichtag herangezogen. Bedeutsame nicht finanzielle Leistungsindikatoren werden für die Steuerung des Unternehmens nicht herangezogen. In der nachstehenden Tabelle wird die Entwicklung der Leistungsindikatoren im Vergleich zum Vorjahr dargestellt:
Der Gesamtumsatz der Unternehmensgruppe in 2021 betrug 147,6 Mio. EUR und liegt damit um 23,1 Mio. EUR (+18,5%) über dem Vorjahr. Der Umsatzanstieg ist somit deutlich stärker ausgeprägt als für das Geschäftsjahr 2021 prognostiziert wurde. Knapp 77% der Umsätze werden innerhalb der Europäischen Union (46,8%) und der Region Nordamerika (29,6%) generiert. Die Entwicklung der Konzernjahresergebnisses im Vergleich zum Vorjahr und zur Prognose spiegelt die stark nach oben angepassten Verkaufspreise wider. Der Kassenbestand/Guthaben bei Kreditinstituten zum 31.12.2021 veränderte sich gegenüber dem Vorjahresstichtag durch die Rückzahlung eines Gesellschafterdarlehens in der Heubach GmbH, sowie die Rückzahlung von Bankverbindlichkeiten. Der Vergleich zu dem prognostizierten Wert ergibt folgendes Bild:
Ertragslage Die leichte Verbesserung der Materialaufwandsquote stützte den organisatorischen Umbau. Aufwendungen für Personal stiegen aufgrund tariflicher Abschlüsse, die bereits in den vorhergehenden Jahren getroffen wurden. Währungskurseffekte im gesamten Geschäftsjahr führten saldiert zu einem positiven Effekt von 2,2 Mio. EUR. Die Geschäftsaktivitäten waren in unterschiedlicher Art von den Aufholungseffekten betroffen.
Entwicklung der Produktlinien Die Umsatzentwicklung der verschiedenen Produktlinien war 2021 durch die wirtschaftliche Erholung und robuste Nachfrage geprägt. Die Nachfrage nach Korrosionsschutzpigmenten lag über unseren Erwartungen, waren aber in unserem Umsatzwachstum durch Produktionskapazität limitiert. Der Umsatz lag 11,0% über der Prognose für das Jahr 2021. Bei den anorganischen Buntpigmenten verzeichneten wir ebenfalls eine deutliche Erholung, getrieben durch starke Nachfrage und den anhaltenden Erfolg kürzlich eingeführter Produktneuheiten. Das Umsatzwachstum von 18,5 % über Vorjahr lag deutlich über unserer Prognose von 8%. Insbesondere Pigmentpräparationen, die in Bauanwendungen Einsatz finden, wie z.B. Fensterprofile, Bodenbeschichtungen und bei ‚DoItYourself´-Farben und Lacken eingesetzt werden, konnte eine 12%-ige Umsatzsteigerung erzielt werden. Die Aufwendungen für Personal (+3,3%) entwickelten sich aufgrund der vorausgegangenen Effizienzsteigerungen trotz Tariferhöhungen und Lohnaufholungen an verschiedenen Standorten unterproportional gegenüber dem Vorjahr. Die verbesserte Ertragslage ist generell auf den starken Umsatzanstieg (+18,5% zum Vorjahr), bei gleichzeitig unterproportionaler Entwicklung aller Kosten (Material, Personal, Sonstige Aufwendungen, Steuern) und die positiven Wechselkurseffekte (saldiert +2,3 Mio EUR) zurückzuführen. Finanzlage Im Geschäftsjahr 2021 wurden Investitionen in Höhe von 1,9 Mio. EUR (Vorjahr 3,3 Mio. EUR) vorgenommen. Im kommenden Geschäftsjahr sind Investitionsausgaben für Anlagevermögen von ca. 6,0 Mio. EUR geplant. Diese Investitionen betreffen weiterhin hauptsächlich Verbesserungen in Produktionsanlagen. Die Fremdfinanzierung bei Banken beträgt 2,6 Mio. EUR per 31.12.2021 (Vorjahr 16,0 Mio. EUR).
Ursächlich für die gegenüber dem Vorjahr geschrumpften liquiden Mittel sind Ausschüttung und Umorganisation der Verbindlichkeiten, konkret die Rückzahlung der Bankverbindlichkeiten. In der Heubach GmbH erfolgte eine Ausschüttung an Gesellschafter in Höhe 30,0 Mio. EUR. Gleichzeit wurde ein Darlehen der Gesellschafter in dieser Höhe begeben. Es wurden 8,0 Mio. EUR des Gesellschafterdarlehens getilgt. Vermögenslage Aktiva
Die Bilanzsumme betrug 97,4 Mio. EUR und lag damit stark unter dem Niveau des Vorjahres. Dies ist mit den zuvor erläuterten Rückzahlungen von Darlehen geschuldet. Das langfristige Vermögen der Heubach GmbH blieb mit 27,3 Mio. EUR ca. 7,5% unter dem Vorjahr. Das kurzfristige Vermögen liegt bei 69,9 Mio. EUR. Der Wert der Vorräte mit 37,1 Mio. EUR (+4,2 Mio. EUR) ist gestiegen. Dies resultiert aus Rohstoffpreissteigerungen und aufgrund von Rohstoff Verknappung erfolgter Bevorratung. Passiva
Die Heubach GmbH verfügte zum 31.12.2021 unverändert gegenüber dem Vorjahr über Stammkapital und Kapitalrücklagen in Höhe von 5,5 Mio. EUR .Die Eigenmittelquote der Gesellschaft beträgt bei einer Bilanzsumme von 97,4 Mio. EUR 45,6% zum 31.12.2021 (31.12.2020 = 64,7 %). Das kurzfristige Fremdkapital stieg zum Bilanzstichtag stark gegenüber dem 31.12.2020 um 16,4 Mio. EUR. Dies resultiert im Wesentlichen aus der Inanspruchnahme des Gesellschafterdarlehens in Höhe von 22,0 Mio. EUR zum Bilanzstichtag. Gesamtaussage Das Jahr 2021 war von Nachholeffekten und einer anhaltend hohen Nachfrage im Vergleich zum ersten Pandemiejahr geprägt, wenngleich Einschränkungen in Logistikketten, Verfügbarkeit von Rohstoffen sowie die Auslastung weltweiter Kapazitäten das Wachstum gedämpft haben. Insgesamt bewertet die Geschäftsführung das Geschäftsjahr 2021 entsprechend den überwiegenden positiven Rahmenbedingungen als zufriedenstellend. Nachhaltigkeitsmanagement Mit der Etablierung eines Nachhaltigkeitsmanagement und der Veröffentlichung eines Nachhaltigkeitsberichts hat sich Heubach dazu verpflichtet, Umweltauswirkungen der Geschäftstätigkeit des Unternehmens kontinuierlich zu reduzieren und die Sicherheit permanent zu verbessern. Heubach ist darüber hinaus Mitglied beim „UN Global Compact“ und hat sich verpflichtet, die zehn Prinzipien im Unternehmen zu integrieren und die allgemeinen Ziele der Vereinten Nationen zu beachten. Personal- und Sozialbereich Wirtschaftlicher Erfolg gelingt langfristig nur durch nachhaltiges Handeln im Umgang mit den Bedürfnissen von Kunden, Mitarbeitern, Nachbarn und Umwelt. Deshalb verbessern wir kontinuierlich die bereits hohe Sicherheit und Umweltverträglichkeit unserer Produkte und Prozesse. Wir stellen die Überwachung, Prüfung und Bewertung aller Produkte über unser umfassendes Gesundheits-, Produktsicherheits- und Qualitätsmanagement sicher, um die Gesundheit von Mitarbeitern und Verbrauchern zu schützen. Als sozial verantwortungsvolle Organisation leisten wir unseren Beitrag zu einer zukunftsfähigen, lebenswerten Gesellschaft: Wir fördern weltweit die Entwicklung unserer Mitarbeiter und engagieren uns im Umfeld unserer Standorte für das Gemeinwohl. Klare Strukturen und flache Hierarchien schaffen eine vertrauensvolle Arbeitsatmosphäre mit viel Gestaltungsspielraum. Durch ein hohes Maß an Eigenverantwortung können die Mitarbeiter zudem ihre individuellen Stärken entfalten. Neben attraktiven Rahmenbedingungen sowie einem spannendem Aufgabenspektrum bietet Heubach vielfältige Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten. Die Lohn- und Gehaltstarife in Deutschland wurden im November 2019 erhöht. Der Tarifvertrag mit der IG BCE hat eine Laufzeit bis zum 31. März 2022. Umweltschutz Jeder Mitarbeiter ist gehalten, die Vermeidung und Minimierung von Emissionen und Abfall voranzutreiben und die knappen Ressourcen an Rohstoffen und Energie zu schonen. Unsere strengen Maßstäbe zum Gesundheits-, Arbeits- und Umweltschutz werden konsequent umgesetzt. Die Heubach GmbH ist am Standort in Deutschland nach DIN EN ISO 9001/ 14001 sowie nach DIN EN ISO 50001 zertifiziert. In unserer Unternehmensstrategie sind der nachhaltige Umgang mit natürlichen Ressourcen und der Schutz der Umwelt verankert. Wir setzen effiziente Technologien ein und führen regelmäßig Schulungen der Mitarbeiter zur Einhaltung umweltschutzrechtlicher Anforderungen durch. Dies ist Bestandteil unserer Unternehmenspolitik. 3. Chancen und RisikoberichtDie größte Chance aber auch das größte Risiko besteht in der Entwicklung der Absatzmärkte. Mit dem Ausbau der Kapazitäten wurde der Grundstein für ein organisches Wachstum gelegt. Die Umsatzprognose kann jedoch maßgeblich negativ beeinflusst werden, wenn Risiken in der weltweiten Entwicklung die Absatzmärkte schwächen. Vor allem die noch nicht konkret absehbaren Auswirkungen der COVID-19 Pandemie und eine ggf. erneute Abschwächung der Weltwirtschaft können sowohl die Umsatzprognose als auch die Ergebnisprognose stark negativ beeinflussen. Weitere negative Einflüsse auf die wirtschaftliche Entwicklung des Unternehmens können die Unsicherheiten bei der Verfügbarkeit von Rohstoffen hervorrufen, sowie der Krieg zwischen Russland und der Ukraine und die damit verbundene Sanktionierung von russischen Geschäftspartnern. Um die Wettbewerbsfähigkeit zu erhalten, werden die Produkte und der Service fortlaufend weiterentwickelt. Wichtige Bestandteile der Wettbewerbsfähigkeit sind deshalb neben Produktinnovationen auch die kontinuierliche Analyse der eigenen Kostenstruktur. Durch ein breites Portfolio an Lieferanten, weltweite Einkaufsaktivitäten und den Einkauf von Rohstoffen auf Spotmärkten wird versucht das Beschaffungsmarktrisiko zu mindern. Mit der etablierten Zweitlieferantenstrategie werden möglichen Ausfällen vorgebeugt und wettbewerbsfähigere Preise angestrebt. Bestehende Verpflichtungen werden zeitnah beglichen. Das Risiko von Forderungsausfällen wird durch ein aktives Kundenmanagement begrenzt. Der Abschluss von Warenkreditversicherungen unterstützt diesen Prozess. Liquide Mittel werden ausschließlich bei inländischen Kreditinstituten mit guter Bonität gehalten. Neben dem organischen Wachstum werden kontinuierlich Möglichkeiten zur Erweiterung des Produktportfolios durch akquisitorische Maßnahmen geprüft. Die enge Zusammenarbeit mit Kunden und Partnern im Rahmen von Kooperationen ermöglicht die Entwicklung von wettbewerbsfähigen Produkten. Für die Heubach GmbH bestehen durch die Veränderung der Wechselkurse Chancen und Risiken vor allem bei Kursbewegungen des US-Dollars. Wechselkursschwankungen können ebenso den Umsatz als auch das Finanzergebnis belasten. Das Währungskursrisiko auf der Verkaufsseite versucht man zu begrenzen, indem Einkaufsaktivitäten in USD durchgeführt werden. Im Jahresabschluss des Geschäftsjahres 2021 sind alle erkennbaren Risiken erfasst worden. Die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft ist solide. Für das Jahr 2022 die Umsatz- und Gewinnentwicklung aufgrund der bestehenden Risiken im Rahmen des Budgetprozesses analysiert und ausgewertet. Eine Bestandsgefährdung des Unternehmens für 2022 lässt sich nicht ableiten. Eine große Unsicherheit speziell für die europäische Wirtschaft, aber auch für die weltweite Wirtschaft, besteht durch den Krieg zwischen Russland und der Ukraine. Eine Abschätzung der Auswirkungen ist derzeit nicht voraussagbar. 4. PrognoseberichtKonjunkturausblick Zum Zeitpunkt der Verfassung dieses Berichts beobachten wir mit Sorge die Entwicklung des Konflikts zwischen Russland und Ukraine, welcher unter anderem zu signifikanten Anstiegen in Energiekosten geführt hat. Des Weiteren bleibt die COVID-19 Pandemie ein latentes Risiko für die globale konjunkturelle Entwicklung, insbesondere bezogen auf die generelle Erholung der Nachfrage nach Konsumgütern sowie auch die Entwicklung internationaler Liefer- und Logistikketten. Die fortschreitend ansteigenden Material- und Energiekosten an unsere Kunden weiterzugeben, wird in diesem inflationären Wirtschaftsumfeld ein entscheidender Erfolgsfaktor sein. Prognose der bedeutsamsten Leistungsindikatoren Für das Geschäftsjahr 2022 wird von einer Stabilisierung der Umsätze ausgegangen (Budget 2022: 162,0 Mio. EUR = 111,0 Mio. EUR (D) + 47,0 Mio. EUR (USA) + 4,0 Mio. EUR China). Sofern die Materialquote sich weiterhin stabil zeigt und man von einer weiteren Erholung der Wirtschaft nach dem pandemie-bedingten Abschwung ausgehen kann, keine weiteren Krisen auftreten, sollte erneut ein positives Wachstum in 2022 erzielt werden können. Umsatz- und Absatzentwicklung werden sowohl bei der Produktlinie der anorganischen Pigmente durch die in 2020 geschaffene Erweiterung von Produktionskapazitäten als auch bei den wässrigen Pigmentpräparationen und den Korrosionsschutzpigmenten im Vergleich zum Vorjahr unterstützt. Das Budget geht von sonst unveränderten Bedingungen stabiler Rohstoffpreise aus. Die durch die Pandemie ebenfalls hervorgerufenen Herausforderungen in den Lieferketten deuten allerdings auf eine anhaltend angespannte Verfügbarkeitssituation verschiedener Rohstoffe und entsprechende Kostensteigerungen hin. Die beschriebenen Rahmenbedingungen sehen ein positives Ergebnis von leicht weniger als 4,0 Mio. EUR vor Steuern trotz der unsicheren wirtschaftlichen Entwicklung durch die anhaltende COVID-19 Pandemie und die kriegerische Auseinandersetzung in Europa. Die netto Liquidität zum 31. Dezember 2022 prognostizieren wir etwas negativer aufgrund der starken Rohstoffkostenanstieges und der Rohstoffknappheit.
Langelsheim, den 26. September 2022 gez. Dr. Reiner Martens Birgit Genn Konzern-Bilanz zum 31. Dezember 2021Aktivseite
Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2021
Konzern-Anhang zum Jahresabschluss für die Zeit vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2021I. Allgemeine AngabenDie Heubach GmbH mit Sitz in Langelsheim ist beim Amtsgericht Braunschweig mit Handelsregisternummer HRB 110857 eingetragen. Der Konzernabschluss ist nach den Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuches aufgestellt. Die Grundsätze der Darstellungsstetigkeit wurden beachtet. Die Heubach GmbH ist unbeschränkt haftende Gesellschafterin der Heubach Pigment Manufacturing GmbH & Co. KG, Langelsheim. II. Angaben zum KonsolidierungskreisDer Konsolidierungskreis besteht neben der Heubach GmbH, Langelsheim, aus den folgenden Gesellschaften:
Der Konsolidierungskreis hat sich gegenüber dem Vorjahr nicht verändert. Die Heubach Ltd. entspricht der vorhergehenden Heucotech Ltd., da hier nur eine Namensänderung erfolgte. Der Konzernabschluss ist unter Beachtung von § 299 HGB auf den Stichtag des Jahresabschlusses des Mutterunternehmens (31. Dezember) aufgestellt, der zugleich auch der Abschlussstichtag aller einbezogenen Tochterunternehmen ist. Die in den Konzernabschluss einbezogene Tochtergesellschaft Heubach Pigment Manufacturing GmbH & Co. KG, Langelsheim, nimmt gemäß § 264b HGB die Befreiung von ihrer Verpflichtung zur Aufstellung eines Anhangs und Lageberichts sowie von der Pflicht zur Offenlegung des Jahresabschlusses in Anspruch. III. Angaben zu den KonsolidierungsmethodenKapitalkonsolidierung: Bei der Kapitalkonsolidierung wurde für Erwerbsvorgänge, die vor dem 1. Januar 2010 erfolgt sind, die Buchwertmethode gemäß § 301 Absatz 1 Satz 2 Nr. 1 HGB in der bis zum 28. Mai 2009 geltenden Fassung angewandt (Vollkonsolidierung mit Minderheitenausweis). Dabei erfolgte die Verrechnung mit dem Eigenkapital auf der Grundlage der Wertansätze zum Zeitpunkt der erstmaligen Einbeziehung des Tochterunternehmens in den Konzernabschluss. Die Erstkonsolidierung des Tochterunternehmens erfolgt auf den Zeitpunkt des Anteilserwerbs. Für Erweiterungen des Konsolidierungskreises nach dem 1. Januar 2010 wurde das Kapital gemäß § 301 HGB nach der Neubewertungsmethode konsolidiert. Schuldenkonsolidierung: Bei der Schuldenkonsolidierung werden die Forderungen und Verbindlichkeiten zwischen den in den Konzernabschluss einbezogenen Unternehmen gemäß § 303 Absatz 1 HGB eliminiert. Zwischenergebniskonsolidierung: Bei Lieferungen oder Leistungen eines Konzernunternehmens in die Bestände (Vorräte) eines anderen Konzernunternehmens, die den Konsolidierungskreis zum Konzernabschlussstichtag noch nicht verlassen haben sowie im Anlagevermögen, erfolgen jeweils ergebniswirksame Zwischengewinneliminierungen gemäß § 304 Absatz 1 HGB, soweit die Eliminierung von Zwischenergebnissen für die Vermittlung des den tatsächlichen Verhältnissen entsprechenden Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage nicht von untergeordneter Bedeutung ist (§ 304 Absatz 2 HGB). Aufwands- und Ertragskonsolidierung: Aufwendungen und Erträge aus Geschäften zwischen den Konzernunternehmen wurden gemäß § 305 Absatz 1 HGB verrechnet ausgewiesen. IV. Bilanzierungs- und BewertungsgrundsätzeDer Jahresabschluss der einbezogenen Tochterunternehmen wird für den Konzernabschluss entsprechend den gesetzlichen Vorschriften grundsätzlich einheitlich nach den bei der Heubach GmbH geltenden Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden aufgestellt. Das Anlagevermögen wird zu Anschaffungs- oder Herstellungskosten abzüglich planmäßiger Abschreibungen angesetzt. Die planmäßigen Abschreibungen wurden linear über eine Nutzungsdauer vorgenommen. (Immaterielle Vermögensgegenstände 3 bis 10 Jahre, Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken 5 bis 30 Jahre, Technische Anlagen und Maschinen 5 bis 21 Jahre und Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung 5 bis 8 Jahre. Der Geschäfts- und Firmenwert wird über eine Nutzungsdauer von 5 Jahren abgeschrieben.). Die Vorräte werden zu Anschaffungs- oder Herstellungskosten unter Beachtung des Niederstwertprinzips bewertet. In die Vorratsbewertung wurden die Materialeinzelkosten, die Fertigungseinzelkosten und die Sondereinzelkosten der Fertigung sowie angemessene Teile der jeweiligen Gemeinkosten einbezogen. Soweit erforderlich, wurde der niedrigere beizulegende Wert am Abschlussstichtag angesetzt. Die Forderungen sind mit dem Nennbetrag unter Berücksichtigung von Pauschal- und Einzelwertberichtigungen angesetzt. Die sonstigen Vermögensgegenstände sind mit dem Nennwert ausgewiesen. Die liquiden Mittel werden mit dem Nominalwert angesetzt. Als aktive Rechnungsabgrenzungsposten sind Auszahlungen vor dem Abschlussstichtag angesetzt, soweit sie Aufwand für einen bestimmten Zeitraum nach diesem Zeitpunkt darstellen. Die Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen. Die Bewertung erfolgt jeweils in Höhe des Erfüllungsbetrags, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendig ist, um die zukünftigen Zahlungsverpflichtungen abzudecken. Zukünftige Preis- und Kostensteigerungen werden berücksichtigt, sofern ausreichende objektive Hinweise für deren Eintritt vorliegen. Die Bewertung der Rückstellungen für Jubiläumsverpflichtungen erfolgt nach versicherungsmathematischen Grundsätzen auf der Grundlage der Richttafeln 2018 G von Dr. Klaus Heubeck mit einem Rechnungszinssatz von 1,35% (Vorjahr 1,60%), einer Fluktuationsrate von 0,25% - 3% (Vorjahr 0,25% - 3%) und einem Gehaltstrend von 0% (Vorjahr 0%) nach der PUC - Methode. Die Anschaffungskosten der Mitarbeiterzeitwertkonten betragen TEUR 219. Der Zeitwert von TEUR 219. entspricht dem Erfüllungsbetrag. Gem. § 246 Abs. 2 HGB wurde eine Saldierung der Rückstellungen mit den Forderungen aus Mitarbeiterzeitwertkonten vorgenommen. Rückstellungen mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr werden mit dem ihrer Restlaufzeit entsprechenden durchschnittlichen Marktzinssatz der vergangenen sieben Geschäftsjahre abgezinst. Die Verbindlichkeiten sind mit ihren voraussichtlichen Erfüllungsbeträgen angesetzt. Latente Steuern aus den Einzelabschlüssen der einbezogenen Gesellschaften wurden auf der Basis der zukünftigen Steuerbelastung bzw. -entlastungen mit dem unternehmensindividuellen Steuersatz ermittelt. Latente Steuern auf Konsolidierungsmaßnahmen wurden mit einem gewichteten Konzernsteuersatz von 30% berechnet. V. Angaben zur WährungsumrechnungVermögenswerte und Verbindlichkeiten in Fremdwährung werden bei der Heubach GmbH mit den Devisenkassamittelkursen zum Bilanzstichtag bewertet. Bei den Tochterunternehmen erfolgt die Bilanzierung der Vermögensgegenstände und Schulden zum Stichtagskurs bzw. zum Umrechnungskurs im Zeitpunkt des Anteilserwerbs, soweit es den Ansatz des Eigenkapitals betrifft. Umrechnungsdifferenzen werden unter dem Posten “Eigenkapitaldifferenz aus Währungsumrechnung“ ausgewiesen. Die Umrechnung der auf fremder Währung lautenden Aufwendungen und Erträge bei den Tochtergesellschaften erfolgt zum Durchschnittskurs des Geschäftsjahres. VI. Erläuterungen zur KonzernbilanzAnlagevermögen Eine Darstellung des Anlagevermögens zeigt der beigefügte Konzern-Anlagespiegel. (Anlage zum Konzern Anhang) Der Geschäfts- oder Firmenwert resultiert aus der Kapitalkonsolidierung der Hans Rainer Heubach GmbH und wurde im Jahre 2019 vollständig abgeschrieben. Des Weiteren resultiert ein Geschäfts- oder Firmenwert aus der Kapitalkonsolidierung der Heubach Ltd. (vormals Heucotech Ltd.), Fairless Hills, Pennsylvania/ USA und wurde im Jahr 2012 vollständig abgeschrieben. Angabe zu Forderungen Sämtliche Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind wie im Vorjahr innerhalb eines Jahres fällig. Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen beinhalten Forderungen gegen die Gesellschafterin aus Darlehen in Höhe von TEUR 2.200 (Vorjahr TEUR 2.200). Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen resultieren aus Lieferungen und Leistungen in Höhe von TEUR 178 (Vorjahr TEUR 179) gegen die Heubach Color Pvt. Ltd. Gujarat/ Indien, und in Höhe von TEUR 16 (Vorjahr TEUR 10) gegen die Heubach Japan K.K., Osaka/ Japan. Angaben zum Eigenkapital Die sich durch die geänderten Bewertungsmethoden ergebenden Unterschiedsbeträge der Bilanzposten im Zeitpunkt der Erstanwendung des BilMoG wurden in Höhe von TEUR 1.913 in die Gewinnrücklagen eingestellt. Im Posten „nicht beherrschende Anteile“ ist ein Sonderposten aus Währungsumrechnung in Höhe von TEUR 18 (Vorjahr 19 TEUR) enthalten. Die Summe aus der Kapitalrücklage, der Gewinnrücklage, dem Gewinnvortrag und dem Konzernjahresüberschuss, der dem Mutterunternehmen zuzuordnen ist, unterliegt keiner Ausschüttungssperre und stehen somit zur Ausschüttung an die Gesellschafterin zur Verfügung. Angaben zu Verbindlichkeiten Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten weisen in Höhe von TEUR 2.593 (Vorjahr TEUR 12.227) eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr, in Höhe von TEUR 0 (Vorjahr TEUR 3.750) eine Restlaufzeit von über einem Jahr und in Höhe von TEUR 0 (Vorjahr TEUR 0) eine Restlaufzeit von über fünf Jahren auf. Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten sind in Höhe von TEUR 0 (Vorjahr TEUR 289) durch Sicherungsübereignung einer Maschine gesichert. Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen beinhalten Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen gegenüber der Heubach Colour Pvt. Ltd., Gujarat/ Indien in Höhe von TEUR 6.714 (Vorjahr TEUR 2.327) sowie Darlehen der Dr. Hans Heubach GmbH in Höhe von TEUR 9.130 (Vorjahr sonstige Verbindlichkeiten TEUR 7.826). Weiterhin beinhalten die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen ein Darlehen der Gesellschafterin in Höhe von TEUR 22.000 (Vorjahr TEUR 0). Das Darlehen der Gesellschafterin ist unbesichert und weist eine Restlaufzeit von über einem und unter fünf Jahren auf. Alle übrigen Verbindlichkeiten weisen wie im Vorjahr eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr auf und sind nicht besichert. Angaben zu latenten Steuern Die aktiven Steuerlatenzen resultieren aus Differenzen der steuerrechtlichen und handelsrechtlichen Bewertung der folgenden Posten
VII. Erläuterungen zur Gewinn- und VerlustrechnungDie Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellt. Die Umsatzerlöse in Höhe von TEUR 147.597 (Vorjahr TEUR 124.544) werden auf folgenden geographischen Märkten erwirtschaftet:
Unter den sonstigen betrieblichen Erträgen werden periodenfremde Erträge in Höhe von TEUR 153 (Vorjahr TEUR 405) ausgewiesen. Periodenfremde Aufwendungen werden in Höhe von TEUR 67 (Vorjahr TEUR 90) unter den sonstigen betrieblichen Aufwendungen ausgewiesen. VIII. Sonstige AngabenAngabe zur Zahl der beschäftigten Arbeitnehmer Während des Geschäftsjahres waren durchschnittlich beschäftigt:
Angabe zu den sonstigen finanziellen Verpflichtungen Es bestehen sonstige finanzielle Verpflichtungen aus Miet- und Pachtverträgen in Höhe von TEUR 1.850 (Vorjahr TEUR 1.850). Angabe des Konzernmutterunternehmens Das Unternehmen, das den Konzernabschluss für den größten und auch zugleich kleinsten Kreis von Unternehmen aufstellt, ist die Heubach Holding GmbH, Salzburg/Österreich. Der von diesem Unternehmen aufgestellte Konzernabschluss wird im österreichischen Firmenbuch veröffentlicht. Angaben zu den von den Abschlussprüfern berechneten Gesamthonoraren Das vom Abschlussprüfer des Konzernabschlusses der Heubach GmbH für das Geschäftsjahr berechnete Gesamthonorar beträgt TEUR 195 (Vorjahr TEUR 159). Es betrifft in Höhe von TEUR 141 Abschlussprüfungskosten, in Höhe von TEUR 14 andere Beratungstätigkeiten und in Höhe von TEUR 40 Steuerberatungsleistungen. Geschäftsführungsorgan Herr Dr. Reiner Martens, Geschäftsführer Produktion, Organisation und Finanzen / Controlling, Goslar Frau Birgit Genn, Geschäftsführerin Vertrieb, Marketing und HR, Bergisch Gladbach Auf die Angabe der Gesamtbezüge des Geschäftsführungsorgans wird unter Bezugnahme auf § 286 Abs. 4 HGB verzichtet. Ergebnisverwendung Der Jahresüberschuss der Muttergesellschaft wird auf neue Rechnung vorgetragen. Nachtragsbericht Die Heubach-Gruppe und SK Capital Partners haben Anfang 2022 die Übernahme des globalen Pigmentgeschäfts der Clariant AG bekannt gegeben. Im Zuge der Transaktion erfolgten verschiedene gesellschaftsstrukturelle Änderungen, die auch die Heubach GmbH betreffen. Eine wesentliche Auswirkung auf die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage ist zu diesem Zeitpunkt nicht zu erwarten. Für weitere Ausführungen siehe Lagebericht. Die Entwicklung des Konzerns kann maßgeblich negativ beeinflusst werden, wenn Risiken in der weltweiten Entwicklung die Absatzmärkte weiter abschwächen. Vor allem die noch nicht konkret absehbaren Auswirkungen des Wiederanfahrens der Wirtschaft nach der Corona Krise und einer eventuellen Ausdehnung des in Europa herrschenden Krieges der die Weltwirtschaft weiter hemmen, könnte sowohl die Umsatzprognose als auch die Ergebnisprognose stark negativ beeinflussen. Auswirkungen auf Vermögens-, Finanz- und Ertragslage auf den 31.12.2022 lassen sich derzeit hieraus nicht ableiten.
Langelsheim, den 26. September 2022 Dr. Reiner Martens, Geschäftsführer Birgit Genn, Geschäftsführerin Konzern-Anlagenspiegel 2021
Konzern-Kapitalflussrechnung 2021
Die finanzwirtschaftlichen Vorgänge des Berichts- und des Vorjahres sind im Einzelnen aus nachstehender Kapitalflussrechnung auf der Grundlage des Finanzmittelfonds (= kurzfristig verfügbare Mittel abzüglich jederzeit fällige Bankverbindlichkeiten) gemäß DRS 21 zur Kapitalflussrechnung ersichtlich: Konzern-Eigenkapitalspiegel 2021
Konzern-Eigenkapitalspiegel 2020
BESTÄTIGUNGSVERMERK DES UNABHÄNGIGEN ABSCHLUSSPRÜFERSAn die Heubach GmbH, Langelsheim Prüfungsurteile Wir haben den Konzernabschluss der Heubach GmbH, Langelsheim, und ihrer Tochtergesellschaften (der Konzern) - bestehend aus der Konzernbilanz zum 31. Dezember 2021, der Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung, dem Konzerneigenkapitalspiegel und der Konzernkapitalflussrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2021 sowie dem Konzernanhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Konzernlagebericht der Heubach GmbH für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2021 geprüft. Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse
Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Konzernabschlusses und des Konzernlageberichts geführt hat. Grundlage für die Prüfungsurteile Wir haben unsere Prüfung des Konzernabschlusses und des Konzernlageberichts in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften und Grundsätzen ist im Abschnitt „Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Konzernabschlusses und des Konzernlageberichts“ unseres Bestätigungsvermerks weitergehend beschrieben. Wir sind von den Konzernunternehmen unabhängig in Übereinstimmung mit den deutschen handelsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen deutschen Berufspflichten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zum Konzernabschluss und zum Konzernlagebericht zu dienen. Verantwortung der gesetzlichen Vertreter für den Konzernabschluss und den Konzernlagebericht Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Konzernabschlusses, der den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Konzernabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des Konzerns vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Konzernabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist. Bei der Aufstellung des Konzernabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit des Konzerns zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte in Zusammenhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus sind sie dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen. Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Aufstellung des Konzernlageberichts, der insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage des Konzerns vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Konzernabschluss in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Vorkehrungen und Maßnahmen (Systeme), die sie als notwendig erachtet haben, um die Aufstellung eines Konzernlageberichts in Übereinstimmung mit den anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften zu ermöglichen, und um ausreichende geeignete Nachweise für die Aussagen im Konzernlagebericht erbringen zu können. Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Konzernabschlusses und des Konzernlageberichts Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Konzernabschluss als Ganzes frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist, und ob der Konzernlagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage des Konzerns vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Konzernabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Konzernabschluss und zum Konzernlagebericht beinhaltet. Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus Verstößen oder Unrichtigkeiten resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Konzernabschlusses und Konzernlageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen. Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus
Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen.
Hannover, den 30. September 2022 PricewaterhouseCoopers GmbH Jens Wedekind, Wirtschaftsprüfer ppa. Martin Sochor, Wirtschaftsprüfer Der Konzernabschluss zum 31.12.2021 wurde am 02.12.2022 gebilligt. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
